เคลียร์ความเข้าใจผิด

เจียงมู่หยางเอ่ยถามจ้าวอันนาเสียงเรียบ "ผู้กองจ้าว ตรวจสอบชัดเจนแล้วหรือ?"

"ค่ะ" จ้าวอันนาพยักหน้า "ฉันลงพื้นที่ดูโรงงานร้างตามที่คุณบอกด้วยตัวเอง สอบปากคำชาวบ้านละแวกนั้น และได้ข้อมูลคดีลักพาตัวจากคุณไป๋มาบางส่วน ทุกอย่างสอดคล้องกับที่คุณแจ้งเป็นส่วนใหญ่ คุณกลับไปได้เลยค่ะ แต่หากคดีมีความคืบหน้าและต้องการความช่วยเหลือ หวังว่าคุณจะให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่ มาค่ะ เซ็นชื่อตรงนี้"

จ้าวอันนายื่นแบบฟอร์มพร้อมปากกาให้

เจียงมู่หยางรับมาแล้วตวัดปลายปากกาเซ็นชื่อลงที่มุมขวาล่างอย่างรวดเร็ว ก่อนส่งคืนให้อย่างไม่ใส่ใจ

จ้าวอันนาปรายตามองแวบหนึ่ง นัยน์ตาก็ฉายแววประหลาดใจทันที

ลายเซ็นของเจียงมู่หยางพลิ้วไหวราวกับมังกรทะยาน ทรงพลัง ดุดัน และโอ่อ่า ทะนงตนไร้พันธนาการ ตัวอักษรทั้งสามตัวถูกเขียนขึ้นในคราวเดียว ลื่นไหลราวสายน้ำไม่มีติดขัดแม้แต่น้อย

แม้จ้าวอันนาจะไม่ใช่นักเขียนพู่กันมืออาชีพ แต่เธอก็สัมผัสได้ถึงความสง่างามราวกับเซียนที่แฝงอยู่ในลายเส้นนั้น

ลายมือสะท้อนตัวตน

คนที่เขียนตัวอักษรได้ยอดเยี่ยมเพียงนี้ ย่อมไม่ใช่คนธรรมดาสามัญแน่นอน

"ถ้าอย่างนั้น ฉันไปได้แล้วใช่ไหม?" เจียงมู่หยางถาม

จ้าวอันนายิ้มบาง "ไปได้ค่ะ แต่... มีคนอยากพบคุณ หากคุณเจียงไม่มีธุระด่วน รบกวนรอสักครู่"

"หืม? ใครอยากพบฉัน?" เจียงมู่หยางขมวดคิ้ว

"ฉันเอง!"

เสียงทรงพลังดังแทรกเข้ามาจากนอกประตู พร้อมกับการปรากฏตัวของชายวัยกลางคนอายุราวสี่สิบปีในชุดเครื่องแบบ

ชายผู้นี้คิ้วเข้มตาโต ใบหน้าดูน่าเกรงขามโดยไม่ต้องปั้นหน้า ผิวสีน้ำผึ้งดูสุขภาพดี รูปร่างสง่าผ่าเผย ท่วงท่าการเดินดุดันเปี่ยมบารมี

"ท่านผู้กำกับหยาง"

จ้าวอันนารีบปรับสีหน้าให้จริงจังพร้อมทำความเคารพ ก่อนกระซิบกับเจียงมู่หยาง "นี่คือผู้กำกับของพวกเราค่ะ"

ชายวัยกลางคนก้าวฉับๆ เข้ามาหาเจียงมู่หยาง ยื่นมือขวาออกทักทายพร้อมรอยยิ้ม "สวัสดี ผมหยางกั๋วเหว่ย"

"สวัสดีครับผู้กำกับหยาง" เจียงมู่หยางจับมือตอบ "ไม่ทราบว่าผู้กำกับเรียกพบฉัน มีเรื่องใดจะชี้แนะหรือ?"

"ไม่กล้าชี้แนะหรอกครับ เพียงแต่อยากขอบคุณคุณเจียงต่อหน้า" หยางกั๋วเหว่ยกล่าวด้วยสีหน้าจริงจัง "หยางซานเป็นลูกชายคนเดียวของพี่ชายผม เจ้าเด็กนั่นเพิ่งเริ่มทำงาน ยังอ่อนประสบการณ์ เมื่อคืนจึงถือวิสาสะสอบปากคำหม่าอู่ พ่อค้ายาเสพติดด้วยตนเอง ผลที่ตามมา... ต้องขอบคุณที่คุณเจียงยื่นมือเข้าช่วย มิเช่นนั้นด้วยนิสัยโหดเหี้ยมของหม่าอู่ เกรงว่าหยางซานคงตกอยู่ในอันตราย"

เจียงมู่หยางตอบเรียบๆ "เรื่องเล็กน้อย ผู้กำกับหยางไม่ต้องเกรงใจขนาดนั้น"

หยางกั๋วเหว่ยได้ยินดังนั้นนัยน์ตาก็เป็นประกาย การประเมินที่มีต่อชายหนุ่มตรงหน้าพุ่งสูงขึ้นทันที

นี่คือบุญคุณจากผู้กำกับสำนักงานตำรวจเมืองเชียวนะ หากเป็นคนอื่นคงตื่นเต้นจนทำตัวไม่ถูก แต่เจียงมู่หยางกลับสงบนิ่งอย่างยิ่ง และด้วยสายตาของหยางกั๋วเหว่ย เขามองออกว่านี่ไม่ใช่การแสร้งทำ

แต่มันคือความปล่อยวางที่ออกมาจากภายใน

ไม่ธรรมดา

ชายหนุ่มคนนี้ ไม่ธรรมดาจริงๆ

หยางกั๋วเหว่ยไม่มีทางรู้เลยว่า ในสายตาของเจียงมู่หยาง ผู้กำกับสำนักงานตำรวจเมืองตัวเล็กๆ คนหนึ่งไม่ได้มีความสำคัญอะไรเลย

หลังจากบำเพ็ญเพียรเป็นเซียนมาห้าร้อยปี วิสัยทัศน์ของเจียงมู่หยางก้าวล้ำเกินกว่าที่มนุษย์ทั่วไปจะเทียบได้ มุมมองและมาตรฐานการตัดสินสิ่งต่างๆ ของเขาแตกต่างจากคนปกติอย่างสิ้นเชิง

ไม่ว่าจะเป็นขุนนางผู้มีอำนาจล้นฟ้า หรือเศรษฐีผู้มั่งคั่งมหาศาล ในสายตาของเขาก็ไม่ต่างจากคนธรรมดา อำนาจและทรัพย์สินเหล่านั้นเป็นเพียงเมฆหมอกที่ลอยผ่านไป

"ไม่ว่าอย่างไร บุญคุณครั้งนี้ตระกูลหยางจะจดจำไว้ นอกจากนี้ ต้องขออภัยคุณเจียงด้วยที่ผมต้องพูดเรื่องที่น่าละอาย เรื่องที่เกิดขึ้นในห้องกักตัวเมื่อครู่ผมทราบแล้ว โชคดีที่คุณเจียงไม่ได้รับบาดเจ็บ แต่เรื่องนี้ผมจะตรวจสอบให้ถึงที่สุดแน่นอน" หยางกั๋วเหว่ยหรี่ตาลง น้ำเสียงดังกังวานราวเสียงฟ้าร้อง "ผมอยากรู้นักว่า เป็นมือของใครที่กล้ายื่นมาไกลถึงเพียงนี้!"

อีกด้านหนึ่ง ไป๋ชูหรันและเฝิงเซียวเซียวมองหน้ากันด้วยความประหลาดใจ

การที่หยางกั๋วเหว่ยขอบคุณเจียงมู่หยางนั้นเข้าใจได้ เพราะเขาช่วยหลานชาย แต่การที่ถึงขั้นต้องขอโทษด้วยตนเอง เรื่องนี้สิที่น่าคิด

เจียงมู่หยางมีความสามารถระดับไหน ถึงทำให้ผู้กำกับสำนักงานตำรวจเมืองปฏิบัติด้วยเช่นนี้?

ที่สำคัญคือ เจียงมู่หยางยังคงสงบนิ่งราวกับสายลมพัดผ่าน เขายิ้มบางๆ แล้วกล่าวเรียบๆ "ไม่เป็นไร เล่ห์เหลี่ยมชั้นต่ำเพียงเท่านี้ ฉันไม่เห็นอยู่ในสายตา"

แม้โทนเสียงจะราบเรียบ แต่กลับแฝงความโอ่อ่าห้าวหาญราวกับผู้ที่ก้าวข้ามชั้นเมฆ

หยางกั๋วเหว่ยจ้องมองเจียงมู่หยางอย่างลึกซึ้ง "สรุปคือเรื่องนี้ผมจะให้คำตอบกับคุณแน่นอน คุณเจียง นี่คือนามบัตรส่วนตัวของผม หากมีเรื่องจำเป็น โทรหาผมได้ทันที"

หยางกั๋วเหว่ยหยิบนามบัตรพื้นสีน้ำเงินออกจากกระเป๋าเสื้อยื่นให้

เจียงมู่หยางไม่ปฏิเสธ เขารับนามบัตรมา กล่าวขอบคุณแล้วเก็บใส่กระเป๋า

จากนั้น หยางกั๋วเหว่ยพยักหน้าให้ไป๋ชูหรันและเฝิงเซียวเซียว ก่อนพาจ้าวอันนาเดินจากไป โดยไม่ลืมมอบลูกกวาดให้เหมิงเหมิงหนึ่งกำมือ

เหมิงเหมิงประคองลูกกวาดหลากสีสันไว้ในมือน้อยๆ ด้วยความตื่นเต้น จนเลือกไม่ถูกว่าจะกินเม็ดไหนก่อนดี ยัยตัวเล็กจึงหันไปขอความช่วยเหลือจากปะป๊า

สำหรับคำขอของลูกสาวสุดที่รัก เจียงมู่หยางย่อมไม่ปฏิเสธ เขาหยิบลูกกวาดรสแอปเปิลสีเขียวอ่อนขึ้นมา แกะเปลือกแล้วป้อนให้เหมิงเหมิง

เมื่อได้รับรสหวาน เหมิงเหมิงก็ยิ้มอย่างมีความสุข

"ปะป๊าก็กินด้วยค่ะ" เหมิงเหมิงไม่กินคนเดียว เธอใช้สองมือน้อยๆ ประคองลูกกวาดมาส่งให้ตรงหน้าเจียงมู่หยาง

แม้เจียงมู่หยางจะไม่มีความสนใจในลูกกวาด แต่ในเมื่อลูกสาวเป็นคนส่งให้ เขาย่อมต้องกิน!

เขาหยิบลูกกวาดมาเม็ดหนึ่ง แกะเปลือกแล้วส่งเข้าปาก

"อร่อยไหมคะปะป๊า?" เหมิงเหมิงถามด้วยความคาดหวัง

เจียงมู่หยางพยักหน้ายิ้ม "อืม อร่อยมาก ขอบใจนะจ๊ะลูกรัก"

"ฮิฮิ~" เหมิงเหมิงหัวเราะร่า แล้ววิ่งไปหาไป๋ชูหรัน เพื่อแบ่งลูกกวาดให้เธอและเฝิงเซียวเซียวด้วย

เหมิงเหมิงอายุเพียงเท่านี้แต่รู้จักการแบ่งปัน ซึ่งแน่นอนว่าแยกไม่ออกจากคำสั่งสอนของไป๋ชูหรัน

เมื่อเห็นภาพนี้ เจียงมู่หยางจึงตระหนักว่า หากต้องการอยู่กับเหมิงเหมิงต่อไป เขาจำเป็นต้องปรับความสัมพันธ์กับไป๋ชูหรันให้ดีขึ้น

เมื่อคิดได้ดังนั้น เจียงมู่หยางจึงถอนหายใจ เดินไปหยุดตรงหน้าไป๋ชูหรันแล้วกล่าวว่า "เดิมทีฉันไม่คิดจะอธิบาย แต่เพื่อเหมิงเหมิง ฉันคิดว่าความเข้าใจผิดบางอย่างจำเป็นต้องเคลียร์ให้ชัดเจน"

"ฤดูร้อนเมื่อห้าปีก่อน ฉันกับเพื่อนมัธยมปลายไม่กี่คนนัดรวมตัวกันที่เคทีวีหวงเฉา พวกเราดื่มเหล้ากันไปไม่น้อย"

"ฉันบังเอิญเจอเธอในระหว่างทางที่เดินจากห้องน้ำกลับไปยังห้องวีไอพี"

"ตอนนั้น เธออยู่ในสภาพสติไม่สมประกอบ และเป็นฝ่ายลากฉันเข้าไปในห้อง..."

เดิมทีไป๋ชูหรันยังคงสงบนิ่ง แต่พอได้ยินถึงตรงนี้ เธอก็ราวกับแมวถูกเหยียบหาง ระเบิดอารมณ์ออกมาทันที นัยน์ตาสวยจ้องเจียงมู่หยางด้วยความโกรธ กัดฟันกรอด "คุณจะบอกว่า เป็นความผิดของฉันงั้นสิ?"

"ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น" เจียงมู่หยางกล่าวเรียบๆ

"แล้วคุณหมายความว่ายังไง!" ไป๋ชูหรันซักไซ้ทันที

เจียงมู่หยางรู้สึกปวดหัวขึ้นมาทันที

สิ่งมีชีวิตที่เรียกว่าผู้หญิง ไร้เหตุผลขนาดนี้ทุกคนเลยหรือ?

มีแต่เหมิงเหมิงที่ว่านอนสอนง่าย น่ารัก และน่าเอ็นดู

เมื่อนึกถึงลูกสาว เจียงมู่หยางจึงก้มลงมอง เห็นเหมิงเหมิงเงยหน้าเล็กๆ ขึ้น ดวงตากลมโตใสซื่อมองปะป๊าสลับกับหม่าม้า เม้มปากเล็กๆ โดยไม่พูดอะไร

"ฉันเพียงแค่อยากเคลียร์ความเข้าใจผิดให้ชัดเจนเท่านั้น" เจียงมู่หยางถอนหายใจยาว ปรับอารมณ์ให้คงที่แล้วกล่าวว่า "ตัวฉันในตอนนั้น เป็นเพียงนักศึกษาธรรมดาคนหนึ่ง ไม่มีใจโจรและไม่มีความกล้าพอจะทำเรื่องชั่วร้าย ฉันไม่รู้ว่าก่อนจะเจอฉันเธอต้องเผชิญกับอะไรมาบ้าง แต่ฉันบอกเธอได้อย่างชัดเจนว่า ฉันไม่ใช่ผู้ร่วมขบวนการ และไม่ใช่ผู้รู้เห็น ฉันเพียงแค่บังเอิญปรากฏตัวในที่แห่งนั้น แล้วเกิดเรื่องบางอย่างกับเธอโดยไม่คาดคิด เพียงเท่านั้น!"

ครั้งนี้ ไป๋ชูหรันไม่พูดอะไร

เธอมองเจียงมู่หยางนิ่งๆ ขอบตาแดงระเรื่อ แววตาดื้อรั้นแต่ก็น่าสงสารในเวลาเดียวกัน

"หม่าม้า~"

เหมิงเหมิงสัมผัสได้ว่าไป๋ชูหรันอารมณ์หม่นหมอง จึงเข้าไปกอดขาเรียวยาวของเธอไว้เงียบๆ เพื่อปลอบโยน

ไป๋ชูหรันเบือนหน้าไปทางอื่น สะอื้นเบาๆ สองสามครั้ง

น้ำเสียงของเจียงมู่หยางอ่อนลงมาก "ไม่ว่าอย่างไร ฉันคือพ่อของเหมิงเหมิง เรื่องนี้ไม่มีใครปฏิเสธได้ ฉันจะรับผิดชอบแน่นอน นอกจากนี้..."

เมื่อพูดถึงตรงนี้ เจียงมู่หยางหรี่ตาลง น้ำเสียงพลันเย็นเยียบ "ไม่ว่าใครจะเป็นคนวางยาเธอในตอนนั้น ฉันจะลากคอมันออกมา แล้วทำให้มัน... คุกเข่าลงตรงหน้าเธอ!"

อีกด้านหนึ่ง

จ้าวอันนาเดินตามหลังหยางกั๋วเหว่ย แล้วถามเสียงเบา "ผู้กำกับหยาง ทำไมท่านถึงเกรงใจเจียงมู่หยางขนาดนั้นคะ?"

"หึหึ เสี่ยวเฉียวเอ๋ย เธอยังเด็กนัก ยังเข้าไม่ถึงระดับนั้น เมื่อไหร่ที่เธอได้รู้จักตัวตนในระดับนั้นจริงๆ เธอจะรู้เองว่าทำไมผมถึงทำแบบนี้" หยางกั๋วเหว่ยกล่าวพลางยิ้ม

จ้าวอันนายังคงงุนงง

เธอรู้สึกว่าคำพูดของหยางกั๋วเหว่ยดูเหมือนจะมีข้อมูลมากมาย แต่ในขณะเดียวกันก็เหมือนไม่ได้บอกอะไรเลย

ทว่าเมื่อจ้าวอันนาคิดจะซักไซ้ต่อ หยางกั๋วเหว่ยก็ก้าวเดินนำหน้าไปไกลแล้ว

จ้าวอันนาหันกลับไปมองทางห้องพักผ่อน พลางพึมพำ "เจียงมู่หยาง ในตัวคุณ มีความลับอะไรซ่อนอยู่กันแน่?"